1. Introducción
Gracias por el interés mostrado en la información ofrecida por Hermann. A través de esta Política de Cookies le informamos bajo qué circunstancias y de qué forma utilizamos cookies en este sitio web (en adelante, la “Web”).
Las cookies se utilizan por razones técnicas y analíticas, para facilitar el uso de nuestra Web. Como norma general, la información facilitada por las cookies se utiliza de una forma desagregada, por lo que no puede considerarse de carácter personal.
Al utilizar esta Web, usted reconoce que comprende y acepta los términos de esta Política de Cookies. Por lo tanto, le recomendamos que lea esta Política de Cookies antes de utilizar la Web o aceptar expresamente el uso de cookies accesorias.
2. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos que se descargan en el ordenador del usuario al acceder a determinadas páginas web. Estos archivos permiten almacenar información en los ordenadores de los visitantes de una página web, así como recuperar posteriormente dicha información con diferentes finalidades. Las cookies no dañan su ordenador o dispositivo móvil.
Las cookies permiten reconocer el navegador de Internet para optimizar el sitio web y simplificar el uso. La información contenida en las cookies de nuestras páginas de internet controla la sesión. Las cookies establecidas por nuestros sitios web son utilizadas únicamente por nuestros sitios web. Esta información no se utiliza para identificar personalmente al visitante.
3. ¿Qué clases de cookies existen?
A continuación se realiza una clasificación de las cookies en función de diferentes categorías:
Según la entidad que las gestione:
- Cookies propias: Son aquellas que se gestionan directamente por el titular de la página web desde la que se envían.
- Cookies de terceros: Son aquellas que se gestionan por un agente diferente al titular de la página web desde la que se envían, normalmente por proveedores de servicios de publicidad.
Según el plazo de tiempo que permanezcan activas:
- Cookies de sesión: Son aquellas que se eliminan de forma automática cuando el usuario cierra la página web desde la que se envían.
- Cookies persistentes: Son aquellas que permanecen en el ordenador del usuario, durante un tiempo determinado, de forma que el responsable de gestionar la cookie podrá acceder y tratar los datos facilitados por el dispositivo una vez cerrada la página web.
Según su relación con la funcionalidad de la página web:
- Cookies necesarias: Son aquellas imprescindibles para el correcto funcionamiento de la página web desde la que se envían, o de alguna de sus funciones o servicios ofrecidos.
- Cookies accesorias: Son aquellas cuyo uso no es imprescindible para el correcto funcionamiento de la página web desde la que se envían.
Según sus finalidades:
- Técnicas (funcionales): Son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de las páginas web y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ellas existen.
- De personalización: Son aquellas que permiten almacenar información sobre algunos hábitos de navegación del usuario de carácter general, como por ejemplo; el idioma, el tipo de navegación, el tipo de fuente seleccionada, la configuración regional desde donde se accede, y otros similares.
- De análisis: Son aquellas que permiten a su responsable recabar información estadística sobre el comportamiento de los usuarios en una página web. La información que proporcionan estas cookies está desagregada, es decir, es anónima, por lo que no permite la identificar del usuario. Esta información se utiliza para la mejora del diseño y la navegación, estadísticas de uso, velocidad de las búsquedas, medición de la actividad del sitio, y otras similares.
- De publicidad: Son aquellas que permiten la gestión espacios publicitarios a través de criterios como el contenido editado o la frecuencia con que se muestran los anuncios. A su vez, se denominan "cookies de publicidad comportamental" a aquellas cookies de publicidad que facilitan información sobre el comportamiento de un usuario durante su navegación en una página web permitiendo desarrollar un perfil específico para cada usuario.
4. ¿Qué cookies utiliza Hermann?
Hermann utiliza cookies persistentes propias y de terceros (técnicas, de análisis y de publicidad). A continuación se recoge una tabla con el resumen de las cookies utilizadas en la Web:
| Nombre | Gestor | Finalidad | Persistencia | Necesidad |
|---|---|---|---|---|
| Utmb _utm |
Terceros | PUBLICIDAD: Información básica sobre la actividad de navegación en la Web | 1 Año | Accesorias |
| Id | Terceros | ANÁLISIS: Análisis de campañas publicitarias, impresiones y clicks | 1 Año | Accesorias |
| f617187ec43b68c04d1df26fccfbe5cb | Propias | TÉCNICA: Almacena el ID del servidor para mejorar el rendimiento de la Web | 1 Año | Necesarias |
| f5ba899419145b5089c809af97a3e081 | Propias | TÉCNICA: Almacena el ID del servidor para mejorar el rendimiento de la Web | 1 Año | Necesarias |
| Acceso Home Hermann | Propias | TÉCNICA: Almacena el ID del servidor para mejorar el rendimiento de la Web | 1 Año | Necesarias |
| JSESSIONID | Propias | TÉCNICA: Almacena el ID del servidor para mejorar el rendimiento de la Web | 1 Año | Necesarias |
| Acdc, evt, udv, Uic, uid | Terceros | PERSONALIZACIÓN: Optimización del contenido personalizado al Usuario. | 1 Año | Accesorias |
| _hjClosedSurveyInvites, hjDonePolls, _hjMinimizedPolls, _hjDoneTestersWidgets, _hjMinimizedTestersWidgets, _hjIncludedInSample, _hjShownFeedbackMessage |
Terceros | ANÁLISIS: Análisis de campañas publicitarias, impresiones y clicks | 1 año | Accesorias |
La información transcrita se actualiza con una periodicidad de 12 meses por lo que parte de la información facilitada podría contener inexactitudes. El usuario podrá solicitar cualquier aclaración al respecto enviando un email a la siguiente dirección
5. ¿Quién y cómo utiliza las cookies gestionadas por terceros?
Las cookies enviadas desde esta Web se utilizan, única y exclusivamente, por Hermann, con el fin de mejorar los servicios ofrecidos a sus usuarios.
A estos efectos, Hermann contrata con terceras empresas servicios de gestión de publicidad y análisis de datos por lo que estas empresas podrán acceder y tratar la información facilitada por algunas de las cookies instaladas a través las páginas web de Hermann. Sin embargo, la finalidad del acceso y tratamiento realizado por estas empresas se limita, en todo caso, a los servicios contratados por Hermann.
A continuación se incorporar una información ampliada sobre algunas de las cookies de la Web gestionadas por terceros:
5.1. Google Analytics
Nuestra Web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza "Cookies" para ayudarnos a analizar cómo utiliza la Web. La información generada por las Cookie se vincula a su dirección IP y se transmite y almacenará en un servidor de Google, en Estados Unidos.
Google utilizará dicha información para evaluar su uso de la Web, para elaborar informes sobre la actividad desarrollada en la Web y/o proporcionar otros servicios relacionados con el uso de la Web. Google puede transferir dicha información a Hermann. Google también puede transferir esta información a terceros, siempre que así lo exija la ley, o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google. En ningún caso Google asociará su dirección IP con cualquier otro dato de Google.
En caso de que no desee que se transmitan datos personales directos al servicio de análisis web de Google Inc. utilice el enlace de desactivación facilitado por Google en "http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en".
En caso de que también desee rechazar la creación de perfiles de usuario mediante seudónimos, puede oponerse a dichos perfiles de usuario de seudónimo en cualquier momento con efecto inmediato y a futuro. Además, en cualquier momento usted tiene el derecho a rechazar publicidad con efecto a futuro. En vista de la discusión sobre el uso de herramientas de análisis con direcciones IP completas, tenga en cuenta que este sitio web utiliza Google Analytics con la extensión /complemento "_anonymizeIp ()" y que, por lo tanto, las direcciones IP se procesan solo de forma abreviada con el fin de descartar cualquier relación directa con las personas.
Para conocer más detalles sobre la política de cookies de Google Inc. el usuario puede visitar el siguiente enlace: Política de cookies de Google.
5.2. DoubleClick
Nuestra Web utiliza "Doubleclick", un servicio proporcionado por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043 EE. UU. (En lo sucesivo, "Google"). DoubleClick de Google usa cookies para mostrarle publicidad relevante para usted. A su navegador se le asignará un número de identificación (ID) seudónimo para verificar qué anuncios han aparecido en su navegador y qué anuncios se han visto. Estas cookies no contienen ningún dato personal.
El uso de la cookie DoubleClick permite que Google y sus sitios web afiliados solo publiquen anuncios basados en visitas anteriores a nuestro sitio u otros sitios web en Internet. La información generada por las cookies es transmitida por Google a un servidor alojado en los Estados Unidos para su evaluación, quedando almacenada allí. Google también puede transferir esta información a terceros, siempre que así lo exija la ley, o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google.
Puede evitar que Google recopile los datos generados por las cookies y relacionados con su uso del sitio web, y el procesamiento de dichos datos por parte de Google descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el enlace de desactivación de DoubleClick (https: //support.google.com/ads/answer/7395996?hl=en).
Alternativamente, puede optar por rechazar las cookies de DoubleClick utilizando la Configuración de Publicidad en Google (https://adssettings.google.com) o en el sitio web de Digital Advertising Alliance (http://www.youronlinechoices.com).
Para conocer más detalles sobre la política de cookies de Google Inc. el usuario puede visitar el siguiente enlace: Política de cookies de Google.
5.3. Optimizely
Nuestra Web utiliza el servicio proporcionado por la empresa estadounidense Optimizely (Optimizely, Inc. 631 Howard Street, Suite 100, San Francisco, CA 94105), para optimizar de forma continua nuestra Web. Este servicio utiliza cookies para analizar el uso de nuestra presencia digital. La información generalmente se transmite a un servidor en EE. UU. para su evaluación y almacenaje. Solo en casos excepcionales, la dirección IP completa se transmite y acorta allí. La información no se combinará con otros datos de Optimizely.
Puede oponerse a la recopilación y procesamiento de los datos en cualquier momento en https://www.optimizely.de/privacy/.
6. ¿Cómo puedo impedir, eliminar o desautorizar el uso de cookies a través del navegador?
La mayoría de los navegadores están configurados de tal manera que las cookies se aceptan automáticamente. Si desea evitar que su uso de nuestros sitios web quede capturado anónimamente por las cookies, puede ajustar la configuración de su navegador. Es posible desactivar el almacenamiento de cookies o configurar su navegador para que le informe sobre la ubicación de las cookies. A continuación, puede rechazar o aceptar las cookies. Las cookies guardadas pueden eliminarse o administrarse con el navegador.
La eliminación o bloqueo de las cookies no impedirá el uso de las páginas web de Hermann pero podría limitar o modificar algunas de sus funciones y servicios ofrecidos.
Para obtener más información sobre cómo eliminar o administrar las cookies, utilice la función de ayuda de su navegador. A estos efectos, se proporcionan a continuación enlaces donde el usuario podrá encontrar las instrucciones necesarias para la configuración de su navegador:
* Se ha incluido información relativa a los principales navegadores por lo que podría ocurrir que el listado no incluya información sobre su navegador. El usuario podrá solicitar cualquier aclaración al respecto enviando un email a la siguiente dirección
7. ¿Qué es el seguimiento de conversiones?
Hermann utiliza el servicio conocido como “seguimiento de conversiones”. Cuando llegue a esta Web a través del anuncio de una página de terceros, tan pronto como haga clic en dicho anuncio, se configurará una cookie en su ordenador. La validez de esta cookie es de 30 días y su objetivo no es la identificación personal. Si visita ciertas páginas de nuestra Web y la cookie no ha expirado, tanto nosotros como el tercero proveedor del servicio podemos ver que ha hecho clic en el anuncio.
La cookie instalada en su dispositivo no puede ser rastreada a través del sitio web de otros anunciantes. La información obtenida mediante la cookie de conversión se utiliza para crear estadísticas de conversión. De esta forma se detecta la cantidad total de usuarios que hicieron clic en un anuncio y fueron dirigidos a un sitio etiquetado para seguimiento de conversión. No se transmite información que los usuarios puedan identificar personalmente.
Actualmente Hermann tienen contratado el servicio de “seguimiento de conversiones” ofrecido por Google AdWords y por Facebook.
Si no desea participar en el seguimiento, puede rechazar la configuración requerida de una cookie en la configuración de su navegador desactivando la configuración automática de cookies. Las cookies empleadas por Google Adwords también puede desactivarse bloqueando las cookies de su navegador del dominio "googleleadservices.com". No puede eliminar la cookie de rechazo a menos que no desee registrar los datos.
8. Cookies y datos de carácter personal
Como norma general, la información facilitada por las cookies es de carácter técnico y se utiliza de una forma desagregada, por lo que no puede considerarse de carácter personal.
Excepcionalmente, algunas cookies de publicidad comportamental facilitan información relativa a los hábitos de navegación de los usuarios (visitas repetidas a un sitio concreto, interacciones, palabras clave, producción de contenidos en línea, etc.) que permiten crear perfiles individualizados. Esta información podría considerarse de carácter personal conforme a la normativa vigente, en cuyo caso será de aplicación la Política de Privacidad.